【ジブリで学ぶ中国語】海が聞こえる
中国語学習者の皆さん、こんにちは！トヨさんです。
本記事は、ジブリのセリフに注目して、日常で使えるフレーズを身につけていく試みです。
それではどうぞ！
（写真とセリフは異なるシーンのものも使用しています。）
第６弾：海が聞こえる
１. 朝から腹痛
２. 話し方/口調
说起话来 「说起话来」は例文のように、「～な話し方」、「～な口ぶり」というニュアンスで使われるフレーズ（動詞+方向補語）です。
- 彼は学生みたいな話し方だ。：他说起话来像个学生。
- 私のことよくを知っているような口ぶりですね。：你说起话来好像很懂我。
３. 聞いた話と違う
４. ～のように聞こえる
听起来 「听起来」は「～のように聞こえる」というフレーズ（動詞+方向補語）です。
- （聞いた感じ）面白そうですね。：听起来很有意思。
- 彼の助言はなかなか良いように聞こえる。：他的建议听起来还不错。
５. 特に
尤其「尤其」は「特に」を意味する副詞です。前節で包括的な事項を挙げ、後節で具体的に強調したい事項がある際に使う表現です。
本日はここまで。
それでは再见！
本記事をお気に召されましたら、投票をお願いします👇
【ジブリで学ぶ中国語】魔女の宅急便 その2
中国語学習者の皆さん、こんにちは！トヨさんです。
本記事は、ジブリのセリフに注目して、日常で使えるフレーズを身につけていく試みです。
前回記事はこちらから👇
それではどうぞ！
（写真とセリフは異なるシーンのものも使用しています。）
第５弾：魔女の宅急便 その２
６. 最後の手段
７. できるだけ
尽量 「尽量」は「できるだけ」を意味する副詞です。
- できるだけ早く行きます。：我尽量早点去。
- できるだけ会議に出て下さい。：请尽量参加会议。
８. やむなく
只好「只好」は「やむなく」、「～するより他はない」、「～せざるを得ない」といった意味表す副詞です。
９. ついで
顺路 「顺路」は「通るついでに」、「通りがかりに」という意味合いでの「ついで」を意味します。幅広い意味合いでの「ついで」には「顺便」が用いられます。
- ついでに郵便局に立ち寄る。：我顺路去邮局。
１０. 奇跡だ！
本日はここまで
それでは再见！
本記事をお気に召されましたら、投票をお願いします👇
【ジブリで学ぶ中国語】魔女の宅急便
中国語学習者の皆さん、こんにちは！トヨさんです。
本記事は、ジブリのセリフに注目して、日常で使えるフレーズを身につけていく試みです。
それではどうぞ！
（写真とセリフは異なるシーンのものも使用しています。）
第５弾：魔女の宅急便
１. 時が経つのは早い
２. 他の何よりも
３. これまでずっと
向来と从来共に「これまでずっと」の意味を持つ副詞ですが、「向来」は主に肯定文、「从来」は主に否定文で用いられます。
４. そうなら早く言って
「既然」の用例は以下の記事からどうぞ👇
５. お金がかかるんじゃない？
本日はここまで。続編はこちらからどうぞ👇
それでは再见！
本記事をお気に召されましたら、投票をお願いします👇
【ジブリで学ぶ中国語】となりのトトロ その3
中国語学習者の皆さん、こんにちは！トヨさんです。
本記事は、ジブリのセリフに注目して、日常で使えるフレーズを身につけていく試みです。
前回記事はこちらから👇
それではどうぞ！
（写真とセリフは異なるシーンのものも使用しています。）
第４弾：となりのトトロ その３
１１. とても
好多 「好+形容詞」で、「とても～」、「非常に～」といった表現ができます。
- 久しぶり。：好久不见。
- 外はとても寒い。：外面好冷。
１２. とっくに/ずっと前に
早就 「早就」は「とっくに」、「ずっと前に」を意味する副詞です。
- 先生はとっくに知っている。：老师早就知道了。
- とっくに準備は終わっている。：我早就准备好了。
１３. 体に良い
１４. ～とは言えない/～と言うほどではない
不算 「不算+形容詞/動詞」で、「～とは言えない」と曖昧な否定を表現できます。
- 今日はとても暑いと言うほどではない。：今天不算太热。
- 私の成績は良いとは言えない。：我的成绩不算好。
１５. 見たところ～のようだ
本日はここまで。
それでは再见！
本記事をお気に召されましたら、投票をお願いします👇
【ジブリで学ぶ中国語】となりのトトロ その2
中国語学習者の皆さん、こんにちは！トヨさんです。
本記事は、ジブリのセリフに注目して、日常で使えるフレーズを身につけていく試みです。
前回記事はこちらから👇
それではどうぞ！
（写真とセリフは異なるシーンのものも使用しています。）
第４弾：となりのトトロ その２
６. ～し終わった
好了 「好」には多くの意味があり、「好了」で「～し終わった」の意味もあります。
- 食べ終わった。：吃好了。
- 飲み終わった。：喝好了。
- 見終わった。：看好了。
７. みんな
都 「都」には複数の意味があり、そのうちの1つが「みんな」、「全て」という意味です。
- 私達はみんな学生です。：我们都是学生。
- みんな知ってます。：大家都知道。
８. よろしく伝える
９. 寝過ごす
１０. すっかり忘れてた
本日はここまで。続編はこちらからどうぞ👇
それでは再见！
本記事をお気に召されましたら、投票をお願いします👇
【ジブリで学ぶ中国語】となりのトトロ
中国語学習者の皆さん、こんにちは！トヨさんです。
本記事は、ジブリのセリフに注目して、日常で使えるフレーズを身につけていく試みです。
それではどうぞ！
（写真とセリフは異なるシーンのものも使用しています。）
第４弾：となりのトトロ
１. 疲れた
累 「累」は「疲れている」と言う意味の形容詞です。「疲れた。」のバリエーションもご紹介します。
- 疲れた。：我累了。
- 少し疲れた。：有点儿累。
- とても疲れた。：我很累。
２. 引っ越してきました！
搬「搬」は「（重いものを）運ぶ」や「引っ越す」を意味する動詞です。
３. ～みたい
好像「好像」は後ろに名詞などを置いて「～みたい」、「～のようだ」を意味する表現です。同様の表現に「像」もあります。
「像」の用例は以下の記事からどうぞ👇
４. ～しに行く
５. ついて行く
陪「陪」は「お供をする」、「ついて行く」という意味の動詞です。
本日はここまで。続編はこちらからどうぞ👇
それでは再见！
本記事をお気に召されましたら、投票をお願いします👇
【ジブリで学ぶ中国語】平成狸合戦ぽんぽこ
中国語学習者の皆さん、こんにちは！トヨさんです。
本記事は、ジブリのセリフに注目して、日常で使えるフレーズを身につけていく試みです。
それではどうぞ！
（写真とセリフは異なるシーンのものも使用しています。）
第３弾：平成狸合戦ぽんぽこ
１.子供の頃から
２.～である以上/～したからには
即然規定の事柄を挙げ、それに基づいて結論を出す場合に使われる表現です。多くの場合、続く文に「就」や「也」を伴います。
３.もしかすると/ひょっとすると
也许「也许」は「もしかすると」などの意味表す推量・推測の副詞です。同様の副詞に「说不定」もあります。
「说不定」の用例は以下の記事からどうぞ👇
４.どうかしましたか？
你怎么了？「どうかしましたか？」と言う際、「你怎么了？」というフレーズもよく用いられます。
５.～ようだ
像～一样「像～一样」は「～のようだ」、「～にそっくり」などを意味する表現です。
本日はここまで。
それでは再见！
本記事をお気に召されましたら、投票をお願いします👇
